Речевой этикет. Письма (продолжение)

Речевой этикет. Письма

Продолжаю тему речевого этикета,  тему писем. Само по себе письмо, как способ общения между людьми, существует с незапамятных времен. Были письма и каменные, и на глиняных дощечках, и на берестеЭпистолярный жанр получил распространение особенно в XVIII веке. Именно в это время появляются романы, по форме представляющие собой переписку героев. В девятнадцатом веке для меня особенно интересным произведением, написанным в эпистолярном жанре, является роман Федора Михайловича Достоевского «Бедные люди». Вы только вчитайтесь в те слова, которыми написаны эти письма. Привожу короткие фрагменты из писем героев романа Макара  Алексеевича  Девушкина  и Варвары  Алексеевны  Доброселовой.

«Бесценная моя Варвара Алексеевна!

Вчера я был счастлив, донельзя счастлив! Вы хоть раз в жизни, упрямица, меня послушались. Вечером, часов в восемь, просыпаюсь (вы знаете, маточка, что я часочек-другой люблю поспать после должности), свечку достал, приготовляю бумаги, чиню перо, вдруг, невзначай, подымаю глаза, – право, у меня сердце вот так и запрыгало! Так вы-таки поняли, чего мне хотелось, чего сердчишку моему хотелось!..
P. S. Об одном прошу: отвечайте мне, ангельчик мой, как можно подробнее. Я вам при сем посылаю, Варенька, фунтик конфет; так вы их скушайте на здоровье, да, ради Бога, обо мне не заботьтесь и не будьте в претензии. Ну, так прощайте же, маточка».

«Любезнейший Макар Алексеевич!

Мне так хочется сделать вам что-нибудь угодное и приятное за все ваши хлопоты и старания обо мне, за всю вашу любовь ко мне, что я решилась наконец на скуку порыться в моем комоде и отыскать мою тетрадь…
…Прощайте, Макар Алексеевич! Мне ужасно скучно теперь, и меня часто мучит бессонница. Прескучнейшее выздоровление!»

Казалось бы, в письмах много слов, не содержащих информации, а стало быть, «лишних». Но на самом деле это далеко не лишние слова, так как они несут эмоциональную нагрузку, а значит, и информацию. В письме человек может написать то, что постесняется сказать при личной встрече, а также выразить более откровенно свои чувства к человеку.
А теперь новые образцы писем из «далекого далёка».

Письмо третье

Христос Воскресе!
Милый Коля!

Первейшим делом считаю принести тебе мое сердечное поздравление с Воскресением Христовым и пожелать тебе побольше радостей и веселых минут. Краткость письма не позволяет высказать тебе хоть часть тех нежных чувств, которые я питаю к тебе и которые ты вполне заслуживаешь.

Не забывай любящей и преданной сестры
Елена В.

Письмо четвертое

Милый и дорогой папенька!

Сегодня день Вашего рождения. Сердце мое исполнено воспоминаний о моем детстве и юности, когда в этот бесценный для меня день я имел счастие поздравлять Вас лично и получать от Вас добрую отцовскую благодарность и поцелуй. Теперь приходится поздравить Вас издалека и желать письменно, но так же сердечно и так же от души, как в былое время лично, нужного для нас, обожающих Вас всего более на свете, здоровья и благоденствия. Сердце мое исполнено любовью и благодарностью тому, кому я обязан всей своей жизнью, воспитанием и настоящим своим положением.
Ваше ко мне расположение и любовь обещаюсь заслуживать с каждым днем более и более своим послушанием, прилежанием и добрым поведением

Искренне Ваш любящий, благодарный сын
Константин Б.

   Я думаю, что если бы люди почаще читали такие письма, то и сами стали  бы, наверное, тщательнее подбирать слова и выражения для своих посланий. Ведь развитие речи происходит постоянно: чем больше человек познает, тем совершеннее он становится.

Метки: ,

43 комментария на «Речевой этикет. Письма (продолжение)»

  1. Очень полезная информация! Хорошо бы, больше молодежи это читало!

  2. Да, письма, действительно сердечные, а еще чувствуется как изменился язык…

  3. Вот засада или так тоже нельзя говорить, писать? Скажем по другому. Я был очень удивлен, узнав столько правил, как правильно нужно обращаться. Вот только не уверен, что меня поймут мои ровесники, если я начну это применять. С начало мне нужно будет им объяснить или скорее дать прочитать данную статью. Фу как трудно.
    Спасибо.

  4. Красивый стиль, но в наше время многие не поймут, даже будут смеяться, получив письмо, написанное подобным языком.

  5. Knocked my socks off with knolwdgee!

  6. You have shed a ray of suisnhne into the forum. Thanks!

  7. Hello admin great article much thanks cherished this blog site genuinely significantly

  8. This publication has inspired me to start focusing on my own blog

  9. i cant get how you are able to share like this remarkable posts admin significantly thanks

  10. hey admin thanks for wonderful and straightforward understandable submit i beloved your website internet site actually much bookmarked also

  11. Fantastic article admin thank you. I observed what i used to be searching for here. I will review entire of posts in such a day time

  12. hey admin thanks for fantastic and easy understandable publish i cherished your blog site web site definitely considerably bookmarked also

  13. Thanks so much for writing this. Quick question, if you don’t object. Where did you purchase your blog theme? I’m putting up a blog and like yours.

  14. you might be actually variety one admin your running a blog is amazing i always verify your blog i am sure you might be the best

  15. Greetings thanks for good publish i used to be browsing for this problem very last 2 nights. I will look for next precious posts. Have pleasurable admin.

  16. oh my god superb post admin will verify your website often

  17. How much digging did you have to do for this great article. I may be assuming you researched this, but if you didn’t this is very informative and interesting material. Thanks for sharing this information.

  18. This writing has inspired me to start focusing on my own blog

  19. Wow that was strange. I just wrote an incredibly long comment but after I clicked submit my comment didn’t appear. Grrrr… well I’m not writing all that over again. Anyhow, just wanted to say superb blog!

  20. I do love the way you have framed this issue and it does supply us some fodder for thought. Nonetheless, through what I have personally seen, I really wish as the actual responses pile on that individuals remain on point and in no way embark on a soap box regarding the news du jour. Anyway, thank you for this outstanding point and even though I can not really agree with this in totality, I regard the standpoint.

  21. I’m not sure why but this weblog is loading very slow for me. Is anyone else having this problem or is it a issue on my end? I’ll check back later on and see if the problem still exists.

  22. When I originally commented I clicked the «Notify me when new comments are added» checkbox and now each time a comment is added I get three e-mails with the same comment. Is there any way you can remove people from that service? Thanks!

  23. Greetings from Ohio! I’m bored to tears at work so I decided to browse your blog on my iphone during lunch break. I really like the info you provide here and can’t wait to take a look when I get home. I’m amazed at how fast your blog loaded on my mobile .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyways, good site!

  24. Do you have a spam problem on this website; I also am a blogger, and I was curious about your situation; many of us have developed some nice methods and we are looking to exchange techniques with other folks, be sure to shoot me an e-mail if interested.

  25. I love your wp template, where did you obtain it from?

  26. Have you ever considered about adding a little bit more than just your articles? I mean, what you say is valuable and all. However just imagine if you added some great visuals or videos to give your posts more, «pop»! Your content is excellent but with pics and clips, this site could certainly be one of the most beneficial in its niche. Fantastic blog!

  27. My spouse and I absolutely love your blog and find the majority of your post’s to be precisely what I’m looking for. Would you offer guest writers to write content for you personally? I wouldn’t mind writing a post or elaborating on a few of the subjects you write in relation to here. Again, awesome site!

  28. Does your blog have a contact page? I’m having a tough time locating it but, I’d like to shoot you an email. I’ve got some suggestions for your blog you might be interested in hearing. Either way, great website and I look forward to seeing it improve over time.

  29. Меня спрашивают некоторые авторы комментариев по поводу адреса моей почты, чтобы написать мне письмо. Зайдите на страницу «Обо мне» (http://mamaeva375.ru/obo-mne-4) и там найдете форму для обращения.

  30. Hey! I could have sworn I’ve been to this site before but after reading through some of the post I realized it’s new to me. Anyhow, I’m definitely happy I found it and I’ll be bookmarking and checking back often!

    Minds Brand
    R. Gonçalo Sampaio 379
    4150 Porto
    936 733 591

  31. Hello I am so glad I found your website, I really found you by error, while I was researching on Askjeeve for something else, Nonetheless I am here now and would just like to say thanks for a tremendous post and a all round interesting blog (I also love the theme/design), I don’t have time to browse it all at the moment but I have book-marked it and also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a great deal more, Please do keep up the great job.

  32. Superb blog you have here but I was curious if you knew of any community forums that cover the same topics discussed in this article? I’d really love to be a part of community where I can get opinions from other experienced people that share the same interest. If you have any suggestions, please let me know. Thanks a lot!

  33. Pleasant collection of Creative Web page.

  34. Very! Very! Very! impressed with your article. And as always!­very. very, very proud of you!

  35. I wish i had a style like that

  36. Thank you for sharing excellent informations. Your web site is very cool. I am impressed by the details that you have on this website. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for more articles. You, my friend, ROCK! I found just the info I already searched everywhere and just could not come across. What an ideal site.

  37. Coming across your blog completely made my afternoon. You have no idea.

  38. I used to read you blog regularly, I can’t believe I ever stopped! Now I remember what got me enamored hooked initially.

  39. You’ve made some really good points there. I looked on the web to find out more about the issue and found most people will go along with your views on this site.

  40. usually posts some pretty exciting stuff like this. If you are new to this site

  41. payday loans…

    I can’t seriously assist but appreciate your blog web-site, your web-site is adorable and good…

  42. Нам очень понравилась ваша фотография!

  43. Нам очень понравилась ваша фотография!

Ваш отзыв

  • Следите за обновлениями

  • Подписка на RSS
  • Подписка по E-mail